hội nghị 大会 会务 chủ trì hội nghị 主持会务 công việc về hội nghị 会务工作 会议 hội...
thảo luận 合计 接洽 thảo luận công tác. 接洽工作。 商议 议论 务虚 讨论; 议; 讨 triển khai...
Câu ví dụ
会议发言讨论麦克风系统 Sử dụng hệ thống hội nghị thảo luận microphone
“马上召开一个会议,讨论收购这个小公司的事情!” “Lập tức tổ chức một hội nghị, thảo luận thu mua cái này công ty nhỏ sự tình!”
+ 大会商议提出意见; + Hội nghị thảo luận;
在写《决议》的过程中,我们反复进行了讨论,最大的一次讨论会有4000人参加。 Viết nghị quyết trải qua thảo luận nhiều lần, hội nghị thảo luận lần cuối cùng có 4.000 người tham gia.
写《决议》经过了反复讨论,最大的一次讨论会有4000人参加。 Viết nghị quyết trải qua thảo luận nhiều lần, hội nghị thảo luận lần cuối cùng có 4.000 người tham gia.
左琛在九点准时到达了“左右地产”,参加讨论新一处土地购买案的会议。 Lúc chín giờ đúng Tả Sâm đến "Trái phải địa sản", tham gia một hội nghị thảo luận về dự án mua một khu đất mới.
议会是一个国家的协商会议,只为一个利益,即所有人的利益。 Quốc Hội là một hội nghị thảo luận của một đất nước với chỉ một lợi ích duy nhất đó là lợi ích chung của tất cả.
是否要接受来自帝国的馈赠,亦是在联邦议会讨论多次,引发极大争论的议题。 Phải chăng muốn tiếp nhận đến từ đế quốc tặng, cũng tại Liên Bang hội nghị thảo luận nhiều lần, dẫn phát thật lớn tranh luận đề tài thảo luận.
他当日召集会议讨论国防工业问题,敦促尽快敲定至2020年的国防工业联邦目标计划。 Trong ngày, ông đã triệu tập hội nghị thảo luận về vấn đề công nghiệp quốc phòng, thúc giục đưa ra chương trình mục tiêu liên bang về công nghiệp quốc phòng đến năm 2020.